Some of Grabic’ Danube Swabian Marriages in Podravska Slatina Church Books
The names are transcribed as in the registrar
Contributed by Christina Aue
Groom & Bride | Place | Witnesses | Official | Date |
Richard Ellenbruch, worker, ev., and his wife Theresia Schoenfeld, rkth. | Grabic | Ivan Lamp; Ivan Ellenbruck; Anna Lamp, Anna Schoenfeld | Jakob Zahn | ca. 1903 |
Peter Schuetz, Bauer, ev and his wife Jelisava Rausch, ev | Kucanci | Hinko Rausch, Hinko Mueller | ||
Richard Ellenbruch, worker, 33 years, ev, and his wife Teresia, geb. Schoenfeld, 27 years, ev., Father born in Hungary | Grabic, County Slatina | Jovann und Anna Ellenbruch | ||
Hinko Heppenstreit, Schmied, 25 years, ev, born in Kisfalut and his wife Kata, nee Rausch, 17 years born in Polany (?) Baranya | Grabic, County Slatina | Jovan Hinko (?), Eva Margaretha Koenig; …. | ||
Heinrich Neudoerfer, ev, farmer, 29 years and his wife Ehefrau Katharina nee Heinz, ev. 26 years | Darkovac, County Pozega | Nikolaus und Barbara Bolinger; Johann Neudoerfer, Flora Heinz | ||
Johann Gloeckner, ev, 42 years, … … and Magdalena, nee Wild, ev, 39 years born in Bathapati | ||||
Paul/Paole Fritz, ev, farmer, 24 years, born in Grabic and his wife Elisabetha Fritz, legal daughter of Heinrich (deceased) Koenig and Margareta Gloeckner, geb. Rausch | Grabic, County Slatina | Elisabetha und Johann Rausch, Martin und Lena Fritz | ca. 1920 | |
Michael Schutz, cabinetmaker , ev, 28 years and Katharina Schuetz, nee Schmidt, ev, 26 years | Grabic, County Slatina | |||
Johann Pail, ev, farmer, 29 years and Elisabeta Pail, nee Balzer, ev, 25 years | Grabic, County Slatina | Heinrich und Elisabetha Friedrich, Bauer;
Heinrich und Elisabetha Rot (?) |
||
Hartmann, Heinrich, farmer, ev., 30 years and his wife Jelica, nee Kardos, 32 years | Grabic, County Podr. Slatina | Heinrich und Elisabetha Lang | Edgar (?) Walter, Superintendent der Podravska Slatina Kirchengemeinde | |
Rausch, Heinrich, 30, Bauer, ev. and his wife Margaretha, nee Koehler, ev, 32 years. | Grabic, County Podr. Slatina | Heinrich und Magdalena Koehler; Johann und Elisabetha Rausch | Edgar (?) Walter, Superintendent der Podravska Slatina Kirchengemeinde | |
Rometsch, Martin, Bauer, ev. 20 years and his wife Juliana, nee Baumann, rkth. 19 years | Ciganka,… County Podr. Slatina | Johann und Eva Rometsch; Eva Kendel, Maria Baumann | M. Bierer, ev. Assistant | |
Peter Maisz, labourer, 30 years, ev., from Grabic and Maria Wiesmer, ev. 30 years | Grabic, County Slatina | Hinko and Elisabetha Dechert; Suse Jelinek | ca. 1920 | |
Ivan Fritz, labourer, 30 years, ev., from Grabic and Margarethe, nee Heil, 25 years, ev. | Grabic, County Slatina | Gyuri and Kata Hartmann; Hinko and Elisabetha Dechert | ||
Jovan Poth, widower, ev., 36 years, and Elisabetha Reith, ev., 33 years | Darkovac, County Pozega | Peter Poth, Grete Unger, Adam Felde, Marg …. | ||
Jovan Ellerbruch, labourer, ev, 28 years and Anna, nee Schoenfeld, 20 years, ev. | Grabic, County Slatina | Grete (?) Fritz, … Koenig, … Jelinek, Elisab. Bauer | Nov 1905 | |
Jovan Pail, ev. from Grabic, 34 years, farmer and Jelisaveta, nee Balzer, ev., 27 years from Donje Bazije | Grabic, County Slatina | Hinko and Jelisaveta Lamp | ||
Jovan Dechert, ev., farmer from Seliste, 24 years and Anna, Nee Lehning, ev, from Golinici, 16 years | Golinci, Conty Doljni Miholjac | |||
Jovan Heil, farmer, ev. from Rorzso, 31 years and Maria nee Tonic, 33 years, ev. ref. from Hegys | Seliste, County Nasice | Hinko Bar, Jeliseva Ladner, Mihel Tenic, Kata … | ||
Jovan Fritz, 30 years, ev. farmer from Grabic and Margareth, nee Heil, ev. 22 years from Grabic | Grabic, County Slatina | Hinko and Elisab. Dechert | ||
Pete Poth, farmer, 40 years, ev. and Filippina Poth, nee Knittel, 39 years, ev. ref. | Darkovac, County Pozega | |||
Dragutin Buechler, evangelical teacher, ev.ref. 33 years, from Germany (?) and Maria, nee Ligl, 35 years from Igle, ev. | Grabic, County Slatina | Richard and Teresia Ellenbruch | ||
Andrija Michel, ev., farmer, 33 years and Anna Michel, nee Gruenwald,ev. 23 years | Adolfsdorf, County Slatina | Stefan and Elisabetha Leinberger, Kata Michel, Stefan Lach (?) | ||
Anton Hoffmann, bricklayer, ev., 34 years and Kata, neeBlumenschein, ev., 35 years | Vladimirovac, County Nasice | Johann Schade, Maria Hoffmann, Georg G… | ||
Stefan Lamp, bricklayer, ev., and Anna Jelinek, rkth., | Grabic, County Slatina | Maria KrahulecVencel Kraulec | ca. 1934 | |
Christina Pfister, farmer, ev., and ElisabethaBrauchler, ev. helveti | Seliste | Friedrich Baer and Kathe Neumann | ||
Matija Parer, rkth., toolmaker, 31 y and Thelma Parer, nee Szahn (Zahn),ev., 23 y. | Djurdjenovac | Friedrich and Eva Happ | ||
Paul Fritz, ev., farmer, 30 y. and Anna Fritz, nee Klotz, ev, 22 y. | Grabic, County Slatina | Misko and Maria Dechert | ||
Johann Flohr, widower, ev., 25 y. and Kata Flohr, neeRometisch, ev., 22 y. | Ciganka at Sopje | |||
Adam Krebs, cabinet maker, ev., 35 y. and Elisabveta Krebs, nee ? | Velemirovac | |||
Stefan Lach, ev., 26 y. and Maria Lach, nee Hartmann, ev., 22 y. | Donje Bazije, County Slatina | |||
Paul Fritz, farmer, 33 y., ev., and Anna Fritz, neeKlotz, 25 y., ev. | Grabic, County Slatina | |||
Martin Flohr, widower, ev., 22 y., and Kata Flohr, nee Gerhardt, 22 y., ev., | Ciganka, County Slatina | |||
Filipp Pfeifer, widower, ev., 28 y., and Katarina Pfeifer, nee Klauss (?), ev., 27 y., | R – Ada, at Sopje | |||
Heinrich Hartmann, ev., farmer, 22 y. and Lena Hartmann nee Kardos, rkth., 24 y., | Grabic, County Slatina | Lena Leinberger | ||
Filipp Streler(?), widower, ev., 24 y., and Susanne Streler (?) nee Schnur, ev. ref., 22 y., | S – Ada at Sopje | Ludovig and Johanna Redar-Streler | ||
Richard Ellenbruch, wagon maker, ev., 24 y., and Kata Ellenbruch, nee Wolf, 26 y. | Donje Bazije, County Slatina | ca. 1927 | ||
Michael Flohr, widower, ev., 23 y and Eva Fohr, nee ? | ||||
Heinrich Hartmann, farmer, ev., 24 y., and Luisa Hartmann, nee Kardos, rkth., 26 y., | Grabic, County Slatina | |||
Johann Pail, farmer, ev., 28 y., and Elisabeta Pail, nee Fafenauer(?), ev., 23 y. | Grabic, County Podravska Slatina | Heinrich and Magdalena Lamp |