Bostik and Beni Families

Boštik & Beni Families of Bjelovar, Mali & Veliki Bastaji

Contributed by Svetlan Boštik 

 Die Familie des PETAR BOŠTIK und MARIJA ŠVARC

(….. die Familie, die nach Mali Bastaji ging ……!)

PETAR BOŠTIK    – Bauer aus Ivanovo selo Nr.106 (Kroatien)

* 25.01.1882 Ivanovo selo Nr.106 (Kroatien)
+ 20.12.1930 in Mali Bastaji Nr.7 (Kroatien)

MARIJA ŠVARC               * 01.11.1885 in Ivanovo selo Nr.39 (Kroatien)
+ 18.04.1942 in Donje Viljevo Nr.493 (Kroatien)

Hochzeit: 26.05.1903 in Grubišno Polje (Kroatien)

Kinder:

1) Franjica Boštik – * geboren am 26.04.1904 in Ivanovo selo (Kroatien), gestorben am 10.05.1904 in Ivanovo selo (Kroatien).

2) Josip Boštik – * geboren am 12.04.1905 in Ivanovo selo Nr.12 (Kroatien), getraut am 26.01.1929 in Gjulaves (heute Đulovac, Kroatien) mit Elizabeta Beni (geb. 03.02.1908 in Veliki Bastaji, Kroatien – gest. 22.02.1986 in Reutlingen, Deutschland). Josip ist an einem unbekannten Ort im 2.Weltkrieg (1945) gefallen.

Kind des Josip Boštik und Elizabeta Beni:

A) Josip Boštik, geboren am 25.11.1929 in Mali Bastaji (Kroatien), getraut am 27.01.1951 in Magenbuch (Deutschland) mit Luise Hudjetz (geb. 20.10.1929 in Neu-Passua, Jugoslawien). Josip ist am 04.08.1979 in Reutlingen (Deutschland) gestorben.

Familie Beni aus Mekenyes-Baranya / Veliki Bastaji Nr.52:

Đuro Beni, Sohn des Franz und Anna Beni (Beny), geboren am 07.08.1882 in Mekenyes-Baranya (Ungarn), gestorben 1956 in Ostrach (Deutschland).

Barbara Kraehling, geboren 15.07.1890 in Veliki Bastaji Nr.89 (Kroatien), gestorben 1974 in Ostrach (Deutschland).

Kinder des Đuro Beni und der Barbara Kraehling:

a) Elizabeta Beni, geboren am 03.02.1908 in Veliki Bastaji Nr.52 (Kroatien), getraut am 26.01.1929 in Gjulaves (heute Đulovac, Kroatien) mit Josip Boštik (geb. 12.04.1905). Elizabeta ist am 22.02.1986 in Reutlingen (Deutschland) gestorben.

b) Đuro Beni, geboren am 27.07.1911 in Veliki Bastaji (Kroatien), gestorben am 21.09.1918 in Veliki Bastaji Nr.125 (Kroatien).

c) Đuro Beni, geboren am 20.06.1920 in Veliki Bastaji (Kroatien), getraut am 01.08.1948 in Veliki Bastaji (Kroatien) mit Barbara Novosel (geb. 22.09.1922 in Velika Maslenjača, Kroatien). Đuro ist am 04.07.1980 in Velika Maslenjača (Kroatien) gestorben.

d) Ivan Beni, geboren am 28.10.1923 in Veliki Bastaji (Kroatien), gefallen an einem unbekannten Ort im 2.Weltkrieg (1944).

Kinder des Henrik Kraehling und der Katarina Rausch:

Elizabeta (18.12.1875 – ?), Ivan (24.09.1877 – ?), Henrik (10.03.1880 – ?), Jakov (19.10.1883 – ?), Barbara (15.07.1890 – 1974), Katarina (04.10.1887 – ?).
3) Franjo Boštik – * geboren am 28.08.1907 in Ivanovo selo (Kroatien), gestorben am 09.09.1907 in Ivanovo selo (Kroatien).

4) Antun Boštik – * geboren am 25.07.1908 in Ivanovo selo Nr.142 (Kroatien), gestorben am 30.07.1908 in Ivanovo selo (Kroatien).

5) Ana Boštik – * geboren am 07.08.1909 in Ivanovo selo Nr.42 (Kroatien), getraut am 23.01.1929 in Gjulaves (heute Đulovac, Kroatien) mit Franjo Krippl (geb. 05.03.1903 in Veliki Bastaji, Kroatien – gest. 23.11.1967 in Erkelenz, Deutschland). Ana ist am 15.05.1989 in Erkelenz (Deutschland) gestorben.

6) Marija Boštik – * geboren am 17.01.1912 in Ivanovo selo Nr.106 (Kroatien), getraut am 24.09.1935 in Daruvar (Kroatien) mit Franjo Kovač (geb. 22.02.1907 in Veliki Bastaji, Kroatien – gest. 13.10.1988 in Donje Viljevo, Kroatien). Marija ist am 12.05.1945 in Donje Viljevo (Kroatien) gestorben.

7) Franjo Boštik – * geboren am 02.10.1914 in Ivanovo selo Nr.106 (Kroatien), getraut am 22.04.1940 in Čađavica (Kroatien) mit Ana Biškup (geb. 23.04.1921 in Margečan, Kroatien). Franjo ist am ?.08.1944 (im 2.Weltkrieg) in Travnik (Bosnien) gefallen.

Kind des Franjo Boštik und der Ana Biškup

A) Franjo Boštik (MEIN VATER) – * geboren am 12.02.1943 in Donje Viljevo (Kroatien), getraut am 09.02.1964 in Čađavica (Kroatien) mit Đurđica Knapić (geb. 28.09.1946 in Adolfovac, Kroatien).

8) Vinko Boštik – * geboren am 04.06.1920 in Ivanovo selo (Kroatien), gestorben am 21.06.1920 in Ivanovo selo (Kroatien).

Namensuebersetzungen :

Kroatisch                               Deutsch

Ana                             Anna
Antun                          Anton
Barbara / Bara               Barbara
Đuro                            Georg
Katarina / Kata              Katharina
Elizabeta                      Elisabeth
Franjica                        Franziska
Franjo                          Franz
Henrik                          Heinrich
Ivan                            Johann
Jakov                           Jakob
Josip                            Josef
Marija                           Maria
Petar                            Peter
Vinko                            Vincent